Arthur y Los Minimoys 1
Es una película de animación francesa de Luc Besson estrenada en el 2006.
La película cuenta con las voces de Freddie Highmore, Mia Farrow, Madonna y David Bowie, entre otros.
Argumento
El filme cuenta las aventuras de Arthur, un chico (Freddie Highmore) de apenas diez años, que está de vacaciones en casa de su abuela (Mia Farrow), amenazada de expropiación de su finca por falta de pago. Arthur intenta descubrir el tesoro secreto del abuelo Archibald (Ron Crawford), misteriosamente desaparecido, para pagar las deudas de su abuela y así evitar la expropiación. Arthur, espoleado por las historias que le cuenta la abuela sobre las aventuras de su abuelo, seguirá las pistas dejadas por él entre los objetos traídos de sus viajes, hasta dar con la llave del reino. Transformado en un minimoy, Arthur se enamora de Selenia (Madonna), la seductora princesa del pueblo en miniatura, y combatirá al terrible M el maldito, el demonio Malthazard (David Bowie), y su hijo malhechor, Darkos, que amenazan al reino fantástico.
Versiones
Para la distribución en EE. UU., la compañía distribuidora realizó cortes a la película, eliminando la historia de amor de Arthur y Selenia.
Aun así, el resultado desagradó a los críticos de habla inglesa, que se sintieron incómodos por la sugerencia de la relación.
El uso de la voz de Madonna para la princesa Selenia también influyó en el problema.
La película tuvo muy mala recepción en los países de habla inglesa, sobre todo en los EE. UU.
El director Luc Besson atribuyó el rechazo a los cortes (ya que sólo se realizaron en esos países).
El DVD editado en EE.UU. incluye la versión recortada.
Las distribuciones internacionales tienen la versión completa en el idioma local y en inglés.
Doblaje
Voces Alemanas
Bill Kaulitz: Arthur
Nena: Sélénia
Dagmar Heller: La abuela de Arthur
Voces Francesas
Barbara Kelsch: Arthur
Leslie: Gévéra
Mylène Farmer: Sélénia
Cartman: Bétamèche
Alain Bashung: Malthazard
Rohff: Max
Marc Lavoine: Darkos
José García: Davido
Cut Killer: DJ Easy Low
Jacques Frantz: El Rey
Sergio Castellitto: El jefe de estación
Stomy Bugsy: Koolomassaï
Serge Blumental: El electricista
Dick Rivers: El pasador
Barbara Weber Scaff: Mino
Doudou Masta: Jefe Massaï
Michel Duchaussoy: Archibald
Frédérique Tirmont: La abuela de Arthur
Jean-Paul Rouve: El padre de Arthur
Valérie Lemercier: La madre de Arthur
Voces Estadounidenses
Freddie Highmore: Arthur
Mia Farrow: La abuela de Arthur
Penny Balfour: La madre de Arthur
Douglas Rand: El padre de Arthur
Madonna: La princesa Sélénia
David Bowie: Malthazard
Snoop Dogg: Max
Adam LeFevre: Davido
Ron Crawford: Archibald
Jean Betote Njamba: El jefe Matassalaï
Saul Jephcott: El oficial de policía
Lee de Long: La vendedora
Christian Erickson: El anticuario
Robert William Bradford: El cobrador
Jerry Di Giacomo: El electricista
Fanny Besson: La cajera
Voces Mexicanas
Cristina Hernández – Selenia
José Antonio Macías – Max
Emilio Treviño – Arthur
Luis Alfonso Mendoza - Príncipe Betameche
Daniel Cubillo - Emperador Maltazard
Ángela Villanueva – Abuela
Mario Díaz Mercado - Archivald, abuelo de Arthur
Martín Soto - Ernest Davido
Humberto Vélez - Príncipe Darkos
Esteban Siller - El rey, padre de Betameche y Selenia
Dulce Guerrero - Rosie Suchot
Óscar Flores - Francis, padre de Arthur
Herman López – Miro
Manuel Díaz – Mino
Alfonso Obregón – Koolomassaï
Sebastián Llapur - El jefe Matasalai
Germán Fabregat - Agente de viajes
Jaime Vega - Hombre de transporte
Jorge Roig – Anticuario
Voces Españolas
Klaus Stroink – Arthur
Rosa Guiñón - Abuela de Arthur
Elena Anaya - Princesa Selenia
Miguel Ángel Jenner – Maltazard
Carlos Jean – Max
Alicia Laorden - Madre de Arthur
Carlos Vicente - Padre de Arthur
Joaquín Díaz – Archibald
Jordi Royo – Davido
Pepe Mediavilla – Rey
Ramón Canals - Jefe Matassalai
Salvador Campoy - Agente de policía
Vicky Martínez – Mino
Pep Sais – Miro
Antonio Lara – Darkos
Enric Isa Si-Isa Smendi – Anticuario
Carlos Di Blasi - Agente de viajes
Juana Beuter – Vendedora
Pedro Torrabadella – Bétamèche
Animartistas
Barbara Kelsch: Arthur
Toinette Laquière: Princesa Sélénia
Barbara Weber Scaff: Mino
Christian Erickson: Maltazard
Regis Royer: El rey
Acerca Del Filme
Es una película coescrita, coproducida y dirigida por Luc Besson, basada en su novela del mismo título y protagonizada por Freddie Highmore y Mia Farrow.
EuropaCorp produjo la película, que es la segunda en la serie de Arthur de Besson, después de Arthur y los Minimoys.
Argumento
En 1963, 12 años de edad, Arthur se queda con sus abuelos durante las vacaciones, durante el cual el Bogo Matassalai conceden Arthur una distinción con respecto a ser uno con la naturaleza, después de tener éxito en una serie de pruebas, como convertirse en uno con la naturaleza, se mezclan con el paisaje y la vida entre los animales. Arthur prepara entonces para ver los Minimoys de nuevo para celebrar cuando su padre, preocupado por su seguridad debido a las abejas, decide él y su madre llevará de regreso a la ciudad temprano. Sin embargo, una araña entrega a Arthur un grano de arroz con el mensaje de "ayuda", que él cree que debe haber venido de los Minimoys, y hace que sea aún más importante para él para visitarlos. En una gasolinera Arthur se escapa del coche y vuelve a casa de sus abuelos, cambiando lugares con el perro Alfred. Sin embargo, el intento de Bogo Matassalai transformarlo utilizando un telescopio de falla debido a las nubes que cubren la luna llena y se pregunte Arthur a aplicar un método alternativo más viejo, más peligroso, a pesar de que le puede matar. Ellos están de acuerdo. Arthur se enrolla en las vides que luego se tiran cada vez más apretado. El procedimiento es exitoso y Arthur se transporta a la baja en una gota de savia de las vides exprimidos aterrizaje a través del techo del bar de Max. Max le explica lo que ha sucedido desde la última aventura y se compromete a tomar lo investigue el asunto. Mientras que en el camino para obtener información sobre el estado actual de los Minimoys, Arthur y Max se encuentran Betameche ser arrestado. Max crea una distracción mientras Arthur ahorra Beta, el robo de la mariquita de Max y escapar de los guardias. Arthur aprende que Beta no era el que necesitaba su ayuda. Beta lo lleva al rey, sólo para saber que Selenia está angustiada que no llegó y no estaba. Sin embargo, Selenia se revela a ser rehén de Maltazard mientras él la utiliza para entrar en la ciudad. El villano revela que la necrópolis se está inundando. Maltazard termina en la casa de Arthur abuelos, donde se inspiró para tomar el mundo humano mediante el aprovechamiento del telescopio. Sin embargo, cuando el padre de Arthur casi arruina el plan, Maltazard envía el mensaje para atraer a Arturo y es capaz de capturar Selenia, para obligar a los Minimoys para permitir que se fuera. Aunque se las arreglan para conseguir Maltazard fuera de su reino con el telescopio, que sin saberlo le agrandan al tamaño humano, como era su intención. Además, el propio telescopio se destruye en el proceso, con Arthur atrapado en su tamaño Minimoys.
Reparto Original
Freddie Highmore – Arthur
Mia Farrow – Daisy
Selena Gomez – Selenia
Selena Gomez reemplaza a Madonna, quien interpretó el personaje en el original.
Ronald Leroy Crawford – Archibald
Lou Reed – Maltazard
Reed sustituye a David Bowie, quien interpretó el personaje en el original.
Snoop Dogg – Max
will.i.am – Snow
Robert Stanton – Armand
Fergie – Replay
Penélope Ann Balfour – Rose
Secuela
En 2010, tuvo una secuela titulada Arthur 3: The War of the Two Worlds, basada en la novela del mismo título.
Recepción
Tanto las versiones originales y del Reino Unido recibieron críticas mixtas a pobres.
Arthur y la venganza de Maltazard es ampliamente considerada como la película más floja en la serie de Arthur.
Esta película no se estrenó en EE. UU. debido a los malos resultados de público de Arthur y los Minimoys.
En su lugar, se lanzó un DVD en marzo de 2011 con las dos últimas películas, titulado Arthur y la gran aventura.
Videojuego
Para promocionar la película, un videojuego fue lanzado para PlayStation 3 , Xbox 360 , Wii y Microsoft Windows.
El juego se compone en su mayoría de minijuegos y escenas que están poco relacionados con la trama de la película.
Arthur y Los Minimoys 3: La Guerra De Los Mundos
Es una película francesa y americana de acción en vivo y animación coescrita, coproducida y dirigida por Luc Besson, basada en su novela del mismo título y protagonizada por Freddie Highmore, Mia Farrow y Selena Gomez.
EuropaCorp produjo la película, que es la tercera de Besson de la serie de Arthur, tras Arthur y los Minimoys y Arthur y la venganza de Maltazard.
Argumento
Para tener éxito en su plan, Maltazard utilizó el telescopio (destruido en el proceso) para ampliarse a sí mismo a tamaño humano, mientras que la captura de Arthur en su pequeño tamaño. Acompañado de Selenia y Betamache, Arthur recuerda una poción de ampliación en su casa y trata de conseguirlo. Sin embargo, Matlazard es consciente de ello, así y tiene la intención de utilizarlo para ampliar sus seguidores para iniciar su conquista de la ciudad. Maltazard tiene éxito, pero Arthur regresa a su forma humana utilizando un elixir de la vida de una abeja reina. Archibald convence Darkos de cambiar de bando y convertirse en bueno, y lo amplía con una segunda poción que había escondido. Arthur hace su camino a la ciudad y batallas de Maltazard con la ayuda de Darkos, que se mantiene fiel a su palabra. El uso de otra de las pociones de Archibald, que se encoge, Selenia y Betamesh encogen Maltazard nuevo a su tamaño Minimoys Arthur y le capta, como el Ejército de EE.UU. aparece y derrota a las fuerzas de Maltazard. Maltazard sigue siendo un prisionero de la familia de Arthur, y todos los domingos, la abuela de Arthur, Margarita le trae un pedazo de pastel, como había prometido, sino que lo deja fuera de su celda, donde no se puede llegar a él.
Reparto
Freddie Highmore – Arthur
Mia Farrow – Daisy
Selena Gomez – Selenia
Lou Reed – Maltazard
Iggy Pop – Darkos
Jimmy Fallon - Prince Betameche
Ron Crawford – Archibald
Robert Stanton - Sheriff Armand Montgomery
Penny Balfour - Rosetta "Rose" Suchot Montgomery
David Gasman – Mechanic
Mike Powers - Graffiti Artist
Reino Unido
Poco después del lanzamiento inicial, fue editada junto con Arthur y la venganza de Maltazard en una sola película.
Esta versión, con el título de Arthur y la gran aventura, se estrenó en los cines el 24 de diciembre de 2010.
EE.UU.
Arthur 3: La guerra de los mundos no se estrenó en los cines en los EE.UU., debido a los malos resultados en taquilla de Arthur y los Minimoys.
En cambio, la 20th Century Fox Home Entertainment lanzó junto con Arthur y la venganza de Maltazard como dos películas -direct-to-videojuego el 22 de marzo de 2011, bajo el título de Arthur y los Minimoys 3: The New Minimoy Adventures.
Es una película de animación francesa de Luc Besson estrenada en el 2006.
La película cuenta con las voces de Freddie Highmore, Mia Farrow, Madonna y David Bowie, entre otros.
Argumento
El filme cuenta las aventuras de Arthur, un chico (Freddie Highmore) de apenas diez años, que está de vacaciones en casa de su abuela (Mia Farrow), amenazada de expropiación de su finca por falta de pago. Arthur intenta descubrir el tesoro secreto del abuelo Archibald (Ron Crawford), misteriosamente desaparecido, para pagar las deudas de su abuela y así evitar la expropiación. Arthur, espoleado por las historias que le cuenta la abuela sobre las aventuras de su abuelo, seguirá las pistas dejadas por él entre los objetos traídos de sus viajes, hasta dar con la llave del reino. Transformado en un minimoy, Arthur se enamora de Selenia (Madonna), la seductora princesa del pueblo en miniatura, y combatirá al terrible M el maldito, el demonio Malthazard (David Bowie), y su hijo malhechor, Darkos, que amenazan al reino fantástico.
Versiones
Para la distribución en EE. UU., la compañía distribuidora realizó cortes a la película, eliminando la historia de amor de Arthur y Selenia.
Aun así, el resultado desagradó a los críticos de habla inglesa, que se sintieron incómodos por la sugerencia de la relación.
El uso de la voz de Madonna para la princesa Selenia también influyó en el problema.
La película tuvo muy mala recepción en los países de habla inglesa, sobre todo en los EE. UU.
El director Luc Besson atribuyó el rechazo a los cortes (ya que sólo se realizaron en esos países).
El DVD editado en EE.UU. incluye la versión recortada.
Las distribuciones internacionales tienen la versión completa en el idioma local y en inglés.
Doblaje
Voces Alemanas
Bill Kaulitz: Arthur
Nena: Sélénia
Dagmar Heller: La abuela de Arthur
Voces Francesas
Barbara Kelsch: Arthur
Leslie: Gévéra
Mylène Farmer: Sélénia
Cartman: Bétamèche
Alain Bashung: Malthazard
Rohff: Max
Marc Lavoine: Darkos
José García: Davido
Cut Killer: DJ Easy Low
Jacques Frantz: El Rey
Sergio Castellitto: El jefe de estación
Stomy Bugsy: Koolomassaï
Serge Blumental: El electricista
Dick Rivers: El pasador
Barbara Weber Scaff: Mino
Doudou Masta: Jefe Massaï
Michel Duchaussoy: Archibald
Frédérique Tirmont: La abuela de Arthur
Jean-Paul Rouve: El padre de Arthur
Valérie Lemercier: La madre de Arthur
Voces Estadounidenses
Freddie Highmore: Arthur
Mia Farrow: La abuela de Arthur
Penny Balfour: La madre de Arthur
Douglas Rand: El padre de Arthur
Madonna: La princesa Sélénia
David Bowie: Malthazard
Snoop Dogg: Max
Adam LeFevre: Davido
Ron Crawford: Archibald
Jean Betote Njamba: El jefe Matassalaï
Saul Jephcott: El oficial de policía
Lee de Long: La vendedora
Christian Erickson: El anticuario
Robert William Bradford: El cobrador
Jerry Di Giacomo: El electricista
Fanny Besson: La cajera
Voces Mexicanas
Cristina Hernández – Selenia
José Antonio Macías – Max
Emilio Treviño – Arthur
Luis Alfonso Mendoza - Príncipe Betameche
Daniel Cubillo - Emperador Maltazard
Ángela Villanueva – Abuela
Mario Díaz Mercado - Archivald, abuelo de Arthur
Martín Soto - Ernest Davido
Humberto Vélez - Príncipe Darkos
Esteban Siller - El rey, padre de Betameche y Selenia
Dulce Guerrero - Rosie Suchot
Óscar Flores - Francis, padre de Arthur
Herman López – Miro
Manuel Díaz – Mino
Alfonso Obregón – Koolomassaï
Sebastián Llapur - El jefe Matasalai
Germán Fabregat - Agente de viajes
Jaime Vega - Hombre de transporte
Jorge Roig – Anticuario
Voces Españolas
Klaus Stroink – Arthur
Rosa Guiñón - Abuela de Arthur
Elena Anaya - Princesa Selenia
Miguel Ángel Jenner – Maltazard
Carlos Jean – Max
Alicia Laorden - Madre de Arthur
Carlos Vicente - Padre de Arthur
Joaquín Díaz – Archibald
Jordi Royo – Davido
Pepe Mediavilla – Rey
Ramón Canals - Jefe Matassalai
Salvador Campoy - Agente de policía
Vicky Martínez – Mino
Pep Sais – Miro
Antonio Lara – Darkos
Enric Isa Si-Isa Smendi – Anticuario
Carlos Di Blasi - Agente de viajes
Juana Beuter – Vendedora
Pedro Torrabadella – Bétamèche
Animartistas
Barbara Kelsch: Arthur
Toinette Laquière: Princesa Sélénia
Barbara Weber Scaff: Mino
Christian Erickson: Maltazard
Regis Royer: El rey
Acerca Del Filme
- La animación de los personajes fue creada por un sistema de grabación de movimientos sin capturadores habituales, inventado por Pierre Buffin, y permitía a los comediantes tener una mayor libertad de movimiento.
- El 1 de febrero de 2007, la película recibió el premio en la categoría Prix du Long-Métrage del certamen infográfico imagina.
- Luc Besson, feliz por el éxito de su primera entrega de Arthur y los Minimoys, al superar los 6 millones de entradas en Francia, declaró que la película tendría dos continuaciones.
- En las continuaciones la voz de la princesa Selenia no la dobla Madonna sino Selena Gómez.
- La segunda película de Arthur y los Minimoys se llama Arthur y la venganza de Maltazard y se ha estrenado en el 2009.
- La tercera película de Arthur y los Minimoys se titula Arthur y la guerra de los mundos y se estrenó en 2010 y en agosto de 2011 en EE. UU.
Es una película coescrita, coproducida y dirigida por Luc Besson, basada en su novela del mismo título y protagonizada por Freddie Highmore y Mia Farrow.
EuropaCorp produjo la película, que es la segunda en la serie de Arthur de Besson, después de Arthur y los Minimoys.
Argumento
En 1963, 12 años de edad, Arthur se queda con sus abuelos durante las vacaciones, durante el cual el Bogo Matassalai conceden Arthur una distinción con respecto a ser uno con la naturaleza, después de tener éxito en una serie de pruebas, como convertirse en uno con la naturaleza, se mezclan con el paisaje y la vida entre los animales. Arthur prepara entonces para ver los Minimoys de nuevo para celebrar cuando su padre, preocupado por su seguridad debido a las abejas, decide él y su madre llevará de regreso a la ciudad temprano. Sin embargo, una araña entrega a Arthur un grano de arroz con el mensaje de "ayuda", que él cree que debe haber venido de los Minimoys, y hace que sea aún más importante para él para visitarlos. En una gasolinera Arthur se escapa del coche y vuelve a casa de sus abuelos, cambiando lugares con el perro Alfred. Sin embargo, el intento de Bogo Matassalai transformarlo utilizando un telescopio de falla debido a las nubes que cubren la luna llena y se pregunte Arthur a aplicar un método alternativo más viejo, más peligroso, a pesar de que le puede matar. Ellos están de acuerdo. Arthur se enrolla en las vides que luego se tiran cada vez más apretado. El procedimiento es exitoso y Arthur se transporta a la baja en una gota de savia de las vides exprimidos aterrizaje a través del techo del bar de Max. Max le explica lo que ha sucedido desde la última aventura y se compromete a tomar lo investigue el asunto. Mientras que en el camino para obtener información sobre el estado actual de los Minimoys, Arthur y Max se encuentran Betameche ser arrestado. Max crea una distracción mientras Arthur ahorra Beta, el robo de la mariquita de Max y escapar de los guardias. Arthur aprende que Beta no era el que necesitaba su ayuda. Beta lo lleva al rey, sólo para saber que Selenia está angustiada que no llegó y no estaba. Sin embargo, Selenia se revela a ser rehén de Maltazard mientras él la utiliza para entrar en la ciudad. El villano revela que la necrópolis se está inundando. Maltazard termina en la casa de Arthur abuelos, donde se inspiró para tomar el mundo humano mediante el aprovechamiento del telescopio. Sin embargo, cuando el padre de Arthur casi arruina el plan, Maltazard envía el mensaje para atraer a Arturo y es capaz de capturar Selenia, para obligar a los Minimoys para permitir que se fuera. Aunque se las arreglan para conseguir Maltazard fuera de su reino con el telescopio, que sin saberlo le agrandan al tamaño humano, como era su intención. Además, el propio telescopio se destruye en el proceso, con Arthur atrapado en su tamaño Minimoys.
Reparto Original
Freddie Highmore – Arthur
Mia Farrow – Daisy
Selena Gomez – Selenia
Selena Gomez reemplaza a Madonna, quien interpretó el personaje en el original.
Ronald Leroy Crawford – Archibald
Lou Reed – Maltazard
Reed sustituye a David Bowie, quien interpretó el personaje en el original.
Snoop Dogg – Max
will.i.am – Snow
Robert Stanton – Armand
Fergie – Replay
Penélope Ann Balfour – Rose
Secuela
En 2010, tuvo una secuela titulada Arthur 3: The War of the Two Worlds, basada en la novela del mismo título.
Recepción
Tanto las versiones originales y del Reino Unido recibieron críticas mixtas a pobres.
Arthur y la venganza de Maltazard es ampliamente considerada como la película más floja en la serie de Arthur.
Esta película no se estrenó en EE. UU. debido a los malos resultados de público de Arthur y los Minimoys.
En su lugar, se lanzó un DVD en marzo de 2011 con las dos últimas películas, titulado Arthur y la gran aventura.
Videojuego
Para promocionar la película, un videojuego fue lanzado para PlayStation 3 , Xbox 360 , Wii y Microsoft Windows.
El juego se compone en su mayoría de minijuegos y escenas que están poco relacionados con la trama de la película.
Arthur y Los Minimoys 3: La Guerra De Los Mundos
Es una película francesa y americana de acción en vivo y animación coescrita, coproducida y dirigida por Luc Besson, basada en su novela del mismo título y protagonizada por Freddie Highmore, Mia Farrow y Selena Gomez.
EuropaCorp produjo la película, que es la tercera de Besson de la serie de Arthur, tras Arthur y los Minimoys y Arthur y la venganza de Maltazard.
Argumento
Para tener éxito en su plan, Maltazard utilizó el telescopio (destruido en el proceso) para ampliarse a sí mismo a tamaño humano, mientras que la captura de Arthur en su pequeño tamaño. Acompañado de Selenia y Betamache, Arthur recuerda una poción de ampliación en su casa y trata de conseguirlo. Sin embargo, Matlazard es consciente de ello, así y tiene la intención de utilizarlo para ampliar sus seguidores para iniciar su conquista de la ciudad. Maltazard tiene éxito, pero Arthur regresa a su forma humana utilizando un elixir de la vida de una abeja reina. Archibald convence Darkos de cambiar de bando y convertirse en bueno, y lo amplía con una segunda poción que había escondido. Arthur hace su camino a la ciudad y batallas de Maltazard con la ayuda de Darkos, que se mantiene fiel a su palabra. El uso de otra de las pociones de Archibald, que se encoge, Selenia y Betamesh encogen Maltazard nuevo a su tamaño Minimoys Arthur y le capta, como el Ejército de EE.UU. aparece y derrota a las fuerzas de Maltazard. Maltazard sigue siendo un prisionero de la familia de Arthur, y todos los domingos, la abuela de Arthur, Margarita le trae un pedazo de pastel, como había prometido, sino que lo deja fuera de su celda, donde no se puede llegar a él.
Reparto
Freddie Highmore – Arthur
Mia Farrow – Daisy
Selena Gomez – Selenia
Lou Reed – Maltazard
Iggy Pop – Darkos
Jimmy Fallon - Prince Betameche
Ron Crawford – Archibald
Robert Stanton - Sheriff Armand Montgomery
Penny Balfour - Rosetta "Rose" Suchot Montgomery
David Gasman – Mechanic
Mike Powers - Graffiti Artist
Reino Unido
Poco después del lanzamiento inicial, fue editada junto con Arthur y la venganza de Maltazard en una sola película.
Esta versión, con el título de Arthur y la gran aventura, se estrenó en los cines el 24 de diciembre de 2010.
EE.UU.
Arthur 3: La guerra de los mundos no se estrenó en los cines en los EE.UU., debido a los malos resultados en taquilla de Arthur y los Minimoys.
En cambio, la 20th Century Fox Home Entertainment lanzó junto con Arthur y la venganza de Maltazard como dos películas -direct-to-videojuego el 22 de marzo de 2011, bajo el título de Arthur y los Minimoys 3: The New Minimoy Adventures.
Responder
Gracias a Muffet y a Voldia por sus Firmas.